06 mai 2009
Donjon et drag... ah? y'en a pas ici? Euh... oups!
Initialement diffusée sous forme de fichiers MP3, le Donjon de Naheulbeuk a subi une transformation majeure pour sa troisième saison : c'est devenu un livre!
Comme dans les deux premières saisons, « La Couette de l'oubli » raconte les mésaventures de la Compagnie (qui n'a toujours pas de nom officiel, même après une grosse semaine remplie d'aventures), formée du Ranger (le pseudo-chef), du Nain (bougon, ronchon et amateu de bière), du Barbare (qui cogne pour un oui, un non, et même un peut-être!), de l'Efle (dont l'habilité à l'arc est inversement proportionnelle à la taille de son décolleté), de la Magicienne (on est vraiment loin de Gandalf et de Harry Potter ici!), et de l'Ogre (Takala Miam Miam!).
En gros, ils doivent empêcher l'accomplissement d'une prophétie qu'ils ont eux-même mis en branle en accomplissant leur toute première mission. Et comme d'habitude, les ennuis succédant aux calamités, le voyage n'est pas de tout repos.
Autant les épisodes audio me faisait immanquablement pouffer de rire, autant le roman m'a déçu. Le rythme n'est pas du tout le même (les épisodes durent en moyenne 8 à 10 minutes et le roman fait plus de 300 pages) et la plupart des gags tombent à plat. Ajoutez à cela une utilisation fréquente de l'argot français, et vous obtrenez un livre plus ou moins intéressant, surtout pour un lecteur québécois.
Mais le pire, à mon avis, est vraiment la finale qui non seulement tombe à plat, mais nous laisse le sentiment que le travail n'est pas complet, et qu'il manque quelque chose pour que ce soit vraiment satisfaisant...
Verdict : 5 signets sur 10 et je vous recommande fortement la série en mp3 pour avoir une meilleure idée du produit!
29 avril 2009
Animaginaire boréal
En janvier, je vous avais fait part de mes impressions sur le premier « Bestiaire » de Serge Bouchard.
Et aujourd'hui, j'enchaîne avec le deuxième tome de « Confessions animales : bestiaire II ».
Encore une fois, la poésie des textes de Bouchard est très prenante. J'ai adoré partager l'intimité de la faune boréale pour une deuxième fois.
Bien que cette fois on sente une sorte d'urgence dans la prose de Bouchard, la magie des mots opère toujours. Et en lisant certains textes, on comprend que le sentiment d'urgence est justifié, ne serait-ce que pour l'aspect éphémère de la vie de certains animaux, alors que d'autres sont plutôt victimes de leurs voisins humains, de plus en plus envahissants.
Bref, encore un livre à savourer pour la poésie des mots, et pour les images sublimes fournies par plusieurs artistes illustrateurs.
Un solide 9 signets sur 10.
22 avril 2009
1,2,3,Test 1,2,3,Test
J'ai trouvé ce questionnaire chez Aimée V. de Tout me fait chier et j'avais envie de vous faire part de mes habitudes de lecture alors les voici!
1- Coins cornés ou marque-page ?
Je mémorise le numéro de la page!
2- Un livre en cadeau ?
Absolument! Je crois que c’est l’un des plus beaux cadeaux que l’on peut faire à quelqu’un! Si seulement mon neveu de sept ans comprenait ça!
3- Lis-tu dans ton bain ?
Non, pour la simple et bonne raison que je ne « fitte » pas dans mon bain! Mais je lis à la salle de bain par contre!
4- As-tu déjà pensé à écrire un livre ?
Oui, mais j’ai abandonné, faute de talent!
5- Que penses-tu des séries de plusieurs tomes ?
Du moment que les suites sont justifiées, je n’ai rien contre une bonne saga en plusieurs tomes. Mais quand on veut juste vendre du papier (*tousse* Anne Robillard *tousse*) ça me tombe sur les nerfs!
6- As-tu un livre-culte ?
« The Dark Tower » de Stephen King (c’est mon corpus de doctorat!). Cette série en sept volumes est l’une des plus puissantes sagas de littérature de genre que j’ai lu de ma vie, et probablement le meilleur truc écrit à vie par Stephen King!
7- Aimes-tu relire ?
Si j’ai aimé le livre la première fois je n’ai pas de problèmes, ou encore si je veux donner une deuxième chance à un livre que je n’ai pas pu terminer.
8- Rencontrer ou ne pas rencontrer les auteurs de livre qu’on a aimés ?
Je me pose souvent cette question, habituellement quand arrive le salon du livre! Mais sérieusement, si c’est simplement pour avoir un autographe, ça ne vaut pas la peine! Et comme je n’ai pas la moindre fichue idée de ce que je pourrais dire d’intelligent à mes auteurs fétiches, autant laisser tomber!
9- Aimes-tu parler de tes lectures ?
Je crois que la présence de ce questionnaire sur ce blogue répond bien à la question!
10- Comment choisis-tu tes livres ?
Oh boy! LA question à un million! Souvent, je fait des recherches en bibliothèque en me basant sur mes goûts. Sinon, je bouquine à gauche et à droite en m’arrêtant au titre et à la couverture, et si ça m’intrigue, je pousse jusqu’à la quatrième de couverture.
11- Une lecture inavouable ?
J’ai lu à peu près tous les Toupie et Binou! Mais est-ce vraiment inavouable? Bon, ok, j’ai lu jusqu’au tome 8 des « Chevaliers d’Émeraude » d’Anne Robillard!
12- Des endroits préférés pour lire ?
Virtuellement n’importe où, du moment que j’ai assez de temps devant moi!
13- Un livre idéal pour toi serait ?
N'importe quel livre capable de me transporter dans son univers mérita ce qualificatif.
14- Lire par-dessus l’épaule ?
Plutôt par en-dessous, question de savoir ce que les gens lisent!
15- Télé, jeux vidéo ou livres ?
Définitivement livres, mais parfois un intermède télé/jeux vidéos peut aussi faire du bien.
16- Lire et manger ?
Absolument! Ma bibliothèque est un véritable parcours gastronomique!
17- Lire un livre électronique ?
Pas pour l’instant, la technologie étant encore très dispendieuse, mais pourquoi pas essayer un jour?
18- Le livre vous tombe des mains, aller jusqu’au bout ou pas ?
Je donne rarement une chance à un livre qui n’arrive pas à m’accrocher rapidement.
19- Qu’arrive-t-il à la page 100 ?
« Dans les rues, il y avait des choses qui avançaient toutes seules. Des grosses et des petites. Les grosses étaient bleues et blanches. Les petites étaient jaunes. Plein de jaunes. J’allais à l’école à pied. Il y avait des sentiers en ciment à côté des rues. Des fenêtres pour regarder à l’intérieur et encore des statues, mais qui portaient des vêtements. Les statues vendaient les vêtements. Je sais que ça a l’air fou, mais c’étaient les statues qui vendaient les vêtements. » Le Pistolero, Stephen King.
20- Un livre que tu donnerais à ton pire ennemi ?
« Le Secret » de Rhonda Byrne. Juste pour le voir désespéré de ne pas attirer tous les bienfaits de l’univers! Gniark! Gniark! Gniark!
21 avril 2009
Bilan partiel et mea culpa
Bon, il semblerait que ça fait déjà deux mois et demi que je n'ai rien publié ici... C'est à se demander s'il me reste encore des lecteurs ou des lectrices (idéalement les deux!).
Pour me faire pardonner, et parce que je n'ai pas chômé côté lectures, voici un bilan de mes lectures depuis le début janvier.
1-Warifulf : Le premier des Râjâ Brian Perro (Québécois)
2- The Zombie Survival Guide Max Brooks (Essai, américain)
3- La caverne des idées José Carlos Somoza (Étranger)*
4- Confessions animales : Bestiaire Serge Bouchard et Pnina C. Gagnon (ill.) (Essai, québécois)
5- La frousse autour du monde Bruno Blanchet (Essai, québécois)
6- La genèse de Dune : La guerre des machines Brian Herbert et Kevin J. Anderson (Américain)
7- La quête de Despereaux Kate DiCamillo (Jeunesse, américain)
8- La genèse de Dune : Le Jihad Butlérien Brian Herbert et Kevin J. Anderson (Américain)
9- Jeunauteur T. 01 : Souffrir pour écrire Stéphane Dompierre et Pascal Girard (BD Québécois)
10- La genèse de Dune : La bataille de Corrin Brian Herbert et Kevin J. Anderson (Américain)
11- Créatures fantastiques du Québec Bryan Perro et Alexandre Girard (ill.) (Essai, québécois)
12- Les Lames du Cardinal Pierre Pevel (français)
13- À la recherche de Dracula : carnet de voyage de Jonathan Harker Pascal Croci et Françoise-Sylvie Pauly (français)
14- Les aventures complètes de Sherlock Holmes vol. I Arthur Conan Doyle (britannique)
15- Les aventures complètes de Sherlock Holmes vol. II Arthur Conan Doyle (britannique)
16- Magyk t. 1 : Septimus Angie Sage (jeunesse, américain)
17- Magyk t. 2 : Le grand vol Angie Sage (jeunesse, américain)
18- Magyk t. 3 : La reine maudite Angie Sage (jeunesse, américain)
19- The Hitch Hiker’s guide to the galaxy : a trilogy in five parts Douglas Adam (britannique)
20- Ce cher Dexter Jeff Lindsay (américain)
21- Le passager noir Jeff Lindsay (américain)
22- Les démons de Dexter Jeff Lindsay (américain)
23- La conspiration du temple Steve Berri (américain)
24- Les arcanes de Naheulbeuk, l'arrière-boutique de la terre de Fangh. 1 John Lang et Marion Poinsot (ill.) (français bande dessinée)
25- Le petit Infoman illustré Jean-René Dufort (québécois, humour)
Abandonnés en cours de lecture
1- Les aurores Montréal Monique Proulx (québécois)
* J'ai lu ce livre dans le cadre du défi Blog-o-trésor proposé par la toujours très charmante Grominou
Je vais faire mon gros possible pour alimenter plus régulièrement ce blogue, surtout que j'ai de belles lectures en perspective qui m'attendent! J'espère ne pas être déçu!
31 janvier 2009
ZE Cadeau!
Vous avez probablement compris depuis un bout de temps à quel point je suis un fan de Stephen King. Pour ceux qui ne le savent pas, je fais ma thèse de doctorat sur « The Dark Tower », une série en sept volumes.
Et récemment, je me suis rendu compte que j'avais une bibliothèque complète, uniquement dédiée aux romans de King.
Bref, un vrai geek!
Eh bien mes beaux-parents savaient également à quel point je suis un fan, et ils m'ont fait un cadeau à la hauteur du geek que je suis...
Peu de temps après Noël, je suis allé fouiné chez Monette, une librairie indépendante vraiment géniale. J'étais à la recherche de certains tomes de « The Dark Tower » en français, puisqu'ils manquent encore à ma collection, et que j'en aurai besoin pour ma thèse. Et le commis me dit qu'il ne les a pas en stock en ce moment, mais qu'il a quelque chose qui pourrait tout de même m'intéresser, mais qui n'est pas du tout dans la même tranche de prix.
Intrigué, parce que je ne savais pas du tout de quoi il parlait, je le suis jusqu'à la section « Beaux livres », où il me montre ceci :
En gros, il s'agit d'une édition intégrale de la « Tour Sombre », en deux volumes. Ajoutez à cela qu'il s'agit d'une édition limitée de 1200 exemplaires (au monde), numérotés, et vous pouvez imaginer ma réaction.
Mais, comme le prix, était largement au-dessus de mes maigres moyens, je me suis contenté de baver cinq minutes devant la seule copie qu'ils avaient de chaque exemplaire.
Et en retournant chez mes beaux-parents, je leur lance à la blague que j'ai trouvé mon cadeau de fête.
Eh bien, hier soir, en allant souper chez eux, ils m'apportent deux cadeaux, chacun dans un sac de la libirairie Monette...
Ils sont allés cherché les livres le lundi après ma visite chez Monette, qui a eu lieue le vendredi précédent...
Ce qui fait que je suis maintenant un geek qui possède l'un des 1200 exemplaires de cette série, et que je n'ai pas encore osé retirer leur emballage de plastique afin de voir quel numéro ils ont...
Dès que j'en ai le courage, je vous en donne des nouvelles! ;)
Blogue le Geek
28 janvier 2009
Souris, tu m'inquiète!
Walt Disney est probablement le premier à avoir appliqué le concept de l'adaptation de contes en dessins animés.
Depuis, les adaptations de romans, de bandes dessinées et même de jeux vidéos en longs métrage est monnaie courante. À tel point qu'il arrive parfois qu'on voit le film sans savoir qu'il est tiré d'un livre (saviez-vous que « Shrek » était d'abord un conte pour enfants? Ben pas moi!)
Vous aurez donc compris que ma dernière lecture a été adaptée au cinéma! Mais ce qu'il y a de particulier, c'est que c'est en voyant la bande annonce que j'ai eu envie d'emprunter le livre, lorsqu'il m'est tombé entre les mains à la bibliothèque (donc dans mon cas, au travail!).
« La quête de Despereaux, ou, L'histoire d'un souriceau, d'une princesse, d'un bol de soupe et d'une bobine de fil » de Kate DiCamillo (pour le reste du billet, je réduis ce titre à « La quête de Despereaux », sinon, on en finira plus!) est donc un roman jeunesse qui a été porté à l'écran dans un film d'animation.
Je n'ai pas vu ce dernier, alors je ne peux pas comparer, ce qui est peut-être tant mieux. Pourquoi? Parce que j'ai adoré le livre! Raconté de façon vivante, avec de multiples interventions de l'auteure qui s'adresse au lecteur pour lui faire comprendre certaines choses, ou pour le faire réfléchir à certaines situations, « La quête de Despereaux » est un conte comme je n'en avait pas lu depuis longtemps.
On y suit donc les aventures de Despereaux, jeune souriceau minuscule, pourvu de très grandes oreilles. Puisque la communauté souris est basée sur la routine et l'ordinaire, son aspect physique le place déjà en marge de cette société. Mais il va commettre un crime atroce, du point de vue des souris. Non seulement il va côtoyer les humains (en l'occurrence un roi et sa fille, Pipa Petit Pois), mais il va leur adresser la parole, et il va même tomber amoureux de Pipa!
Il n'en faut pas plus pour qu'il soit condamner aux oubliettes, où vivent les ennemis jurés des souris : les RATS!!!
Je ne veux pas vous en dire davantage, sauf que le récit est divisé en quatre « actes », dont trois sont dédiés à un personnage en particulier (vous aurez compris que le premier parle de Despereaux!). Le quatrième, quant à lui, met en scène tous les personnages et met en scène la fameuse quête de Despereaux.
Superbement illustré, ce livre d'une centaine de page fera les délices des petits comme des grands lecteurs, et c'est encore mieux si ces derniers font la lecture aux plus petits! ;)
Un solide 8.5 signets sur 10!
P. S. Si vous vous posez la question, j'en suis aux deux tiers de ma méga-lecture! Je vous en redonne des nouvelles bientôt!
21 janvier 2009
Essai de faire mieux!
Désolé du délais depuis le dernier billet, mais disons que j'ai entrepris une lecture assez imposante, dont je vous reparlerai le plus vite possible!
Mais en attendant, puisque j'ai l'étrange faculté de pouvoir lire deux ou trois livres en même temps sans perdre le fil, voici deux critiques!
J'ai découvert « Confessions animales : Bestiaire » de Serge Bouchard en assistant au récital poétique d'un ami qui étudie au conservatoire de théâtre de Québec. La poésie des textes m'avait beaucoup touché, et j'étais curieux de voir quel genre de bestiaire un anthropologue pouvait bien produire.
J'ai été complètement subjugué par la plume de M. Bouchard, qui nous fait découvrir la faune de la forêt boréale comme je ne l'avais jamais imaginée. En se basant en grande partie sur la tradition amérindienne, il laisse la parole à chacun des animaux, de l'ours au pic-bois, en passant par la moufette et l'orignal.
Sans jamais tomber dans la mièvrerie, il arrive à nous émouvoir par des portraits forts justes, et présentés de façon toute simple, comme un assemblage de monologues ou plutôt, comme le titre l'indique, de confessions.
Superbement illustré par Pnina C. Gagnon, c'est un superbe ouvrage qui gagne à être découvert! Et Serge Bouchard a récidivé il y a quelques semaines à peine, avec un deuxième bestiaire. Je ne doute pas une seconde qu'il sera aussi fascinant que le premier!
Un très mérité 9 signets sur 10!
La deuxième critique concerne un récit de voyage pas très orthodoxte. Il s'agit de « La frousse autour du monde » de l'inimitable Bruno Blanchet. Pour ceux qui ne le connaissent pas, vous n'avez qu'à taper son nom sur Youtube pour découvrir les nombreux personnages auxquels il a donné vie, pour le plus grand bonheur des amateurs d'humour absurde.
Le mandat de départ est simple. Bruno a proposé à « La Presse » de partir en voyage autour du monde pendant un an, et de leur faire parvenir une chronique à chaque semaine. « La frousse autour du monde » nous propose donc l'ensemble des chroniques écrites en 2004.
On y retrouve à la fois le regard humoristique qu'on connaît, mais aussi une grande vulnérabilité, et une sensibilité que je ne connaissais pas chez Bruno Blanchet. Avec simplicité, il nous raconte les mille et une (le chiffre est approximatif, mais tout de même près de la réalité!) péripéties de ce globe-trotter en herbe. Il nous fait part de ses rencontres, des expériences qu'il a vécu, des traumatismes qui sont survenus (le voyage en autobus, assis sur des bombonnes de propane et entouré de passagers fumeurs est révélateur de ses aventures!).
Accompagné de photos prises par lui-même et agrémenté de certains documents de voyage, « La frousse autour du monde » est un autre superbe ouvrage, qui nous donne le goût nous aussi, de partir à l'aventure, même si ce n'est pas aussi loin qu'au Myanmar...
Un solide 8 signets sur 10.
Sur ce, je vous reviens le plus vite possible avec l'état de ma saga littéraire!
12 janvier 2009
Ciel, mon philosophe!
Cette critique s'inscrit dans le cadre du défi Blog-o-trésor, que j'ai choisi de relever.
Le premier titre auquel je me suis attaqué est La caverne des idées de José Carlos Somoza. J'avais déjà lu son roman La théorie des cordes, que j'avais adoré. Je croyais donc m'avancer en terrain de connaissance avec ce deuxième roman.
Oh que je me suis fourvoyé!
Pour vous donner une idée, voici le résumé donné en quatrième de couverture.
« Un éphèbe est retrouvé mort dans les rues d'Athènes. Des loups lui auraient dévoré le coeur. Son ancien mentor à l'Académie sollicite les services d'un fin limier : Héraclès Pontor, le Déchiffreur d'Énigmes. Le philosophe platonicien et cet Hercule Poirot à l'antique conduisent l'enquête tambour battant, entre vieilles familles aristocratiquesm savabtes hétaïres et troublants nubiles. Tous deux s'emploient avec passion à trouver la Vérité et, accessoirement, le coupable. Car la joute philosophique se superpose à l'investigation policière, tandis que les crimes s'enchaînent. L'histoire de ces crimes est aussi l'histoire d'un manuscrit qu'un traducteur retranscrit sous nos yeux, ignorant qu'il en est un des personnages. Convaincu que le texte recèle une clé de lecture, il note ses réflexions en bas de page avant de se voir happé par les intrigues qu'il tente de mettre en lumière. Alors qu'il pense s'appuyer sur les vertus de la raison pour clarifier des faits rationnels, il est le jouet des mots : une créature de l'auteur qui vient établir la revanche de la littérature sur la philosophie, démontrer que seule la fiction contient toutes les vérités du monde. Vie quotidienne dans la Grèce antique, propos philosophiques, littérature classique se conjuguent avec bonheur dans ce captivant polar... atypique. »
On a donc un roman policier à la Agatha Christie, assorti de conversations philosophiques dignes du « Monde de Sophie » qui est traduit en simultané devant nos yeux (les notes de bas de page prenant de plus en plus d'importance, au fur et à mesure que le traducteur s'empêtre dans le récit).
Ce roman possède plusieurs niveaux de lecture, et pour en retirer le maximum de plaisir possible, il faut être en mesure de sauter de l'un à l'autre en cours de lecture. Ce n'est pas évident, mais après un certain temps, ça devient un réflexe, tant l'écriture est souple et la trame narrative extrêmement bien tissée.
Disons qu'il y avait longtemps qu'un roman ne m'avait pas fait autant travailler afin d'en apprécier toutes les subtilités.
Si vous êtes prêts à y mettre l'effort nécessaire, vous aurez une lecture particulièrement prenante entre les mains!
Un bon 8 signets pour José Carlos Somoza!
10 janvier 2009
C'est le moment du dééééééééfiiiiiiiiiii!!!!! (TM Grégory Charles!)
Quoi de mieux pour commencer l'année littéraire 2009 qu'un défi de lecture?
Il s'agit du Blog-o-trésor, composé d'une méga-liste, dans laquelle les participants doivent choisir quatre, 4, IV, four, quatro (bon, j'pense que c'est clair!) titres qu'ils s'engagent à lire durant l'année.
Voici donc mes choix pour ce défi :
Somoza José-Carlos, La Caverne des idées
Keyes Daniel, Flowers for Algernon/Des Fleurs pour Algernon
Khadra Yasmina, L'écrivain OU
Khadra Yasmina, Les Sirènes de Bagdad
Swann Leonie, Glennkill/Qui a tué Glenn?
Dans le cas de Yasmina Khadra, je me donne encore du temps avant de choisir, mais c'est sûr que ce sera l'un des deux.
Évidemment, je vous ferai part de mes commentaires et impressions relativement à ces quatre romans.
Pour vous donner un avant goût, je suis présentement plongé dans La caverne des idées de José-Carlos Somoza, et j'ai bien hâte de vous dire ce que j'en ai pensé! :)
On se revoit donc très bientôt!
Blogue l'Éponge, lecteur compulsif totalement assumé!
06 janvier 2009
Catalogue 2009
À défaut de vous présenter un bilan littéraire pour 2008 (mes lectures furent trop chaotiques pour que je puisse me prêter à un tel exercice!), voici quelques changements que je vais apporter pour cette nouvelle année littéraire!
Après une très courte réflexion, je vais modifier mon échelle d'évaluation, puisque la très grande majorité de mes livres avaient la même cote, même s'ils divergaient en qualité.
Je veux conserver le principe des signets, que je trouve pertinent, mais ils seront désormais accordés sur une échelle allant de 0 à 10, ce qui me laisse plus de liberté et rend la critique plus près de mes impressions.
Ensuite, je vous promets de m'occuper un peu plus de ce blogue, et donc d'y ajouter plus de critiques!
Je veux également vous proposer quelques mini-dossiers, qui seront en fait constitués de deux billets ou plus, portant sur le même sujet (qui seront exclusivement littéraires, ne vous en faites pas!)
Et finalement, je veux absolument compléter le ou les défi(s) au(x)quel(s) je m'inscris cette année! (Pardon Grominou, ça ne se reproduira plus!)
Voilà!
Je vous attends donc nombreux pour cette année 2009 qui sera sans doute riche en découvertes littéraires!