06 mai 2009

Donjon et drag... ah? y'en a pas ici? Euh... oups!

Initialement diffusée sous forme de fichiers MP3, le Donjon de Naheulbeuk a subi une transformation majeure pour sa troisième saison : c'est devenu un livre!

Comme dans les deux premières saisons, « La Couette de l'oubli » raconte les mésaventures de la Compagnie (qui n'a toujours pas de nom officiel, même après une grosse semaine remplie d'aventures), formée du Ranger (le pseudo-chef), du Nain (bougon, ronchon et amateu de bière), du Barbare (qui cogne pour un oui, un non, et même un peut-être!), de l'Efle (dont l'habilité à l'arc est inversement proportionnelle à la taille de son décolleté), de la Magicienne (on est vraiment loin de Gandalf et de Harry Potter ici!), et de l'Ogre (Takala Miam Miam!).

En gros, ils doivent empêcher l'accomplissement d'une prophétie qu'ils ont eux-même mis en branle en accomplissant leur toute première mission. Et comme d'habitude, les ennuis succédant aux calamités, le voyage n'est pas de tout repos.

Autant les épisodes audio me faisait immanquablement pouffer de rire, autant le roman m'a déçu. Le rythme n'est pas du tout le même (les épisodes durent en moyenne 8 à 10 minutes et le roman fait plus de 300 pages) et la plupart des gags tombent à plat. Ajoutez à cela une utilisation fréquente de l'argot français, et vous obtrenez un livre plus ou moins intéressant, surtout pour un lecteur québécois.

Mais le pire, à mon avis, est vraiment la finale qui non seulement tombe à plat, mais nous laisse le sentiment que le travail n'est pas complet, et qu'il manque quelque chose pour que ce soit vraiment satisfaisant...

Verdict : 5 signets sur 10 et je vous recommande fortement la série en mp3 pour avoir une meilleure idée du produit!

Posté par blogueleponge à 16:22 - - Commentaires [2] - Permalien [#]


Commentaires sur Donjon et drag... ah? y'en a pas ici? Euh... oups!

    BASTON !

    En fait, je n'ai jamais compris ces adaptations en livre. Même en sachant qu'elles existaient, j'ai décidé de ne même pas jeter un coup d'oeil en librairie. Parce que ça ne pouvait que décevoir. Et là, je vois que j'avais pas tort de penser de même à te lire.

    Posté par Alex, 06 mai 2009 à 19:12 | | Répondre
  • @ Alex : Le problème, à mon très humble avis, en est un de manière. Ils ont adaptés les deux premières saisons en BD, et ça, c'est très rigolo. Ils ont également mis certains bonus en BD, et là, j'ai adoré. Parce que la BD est un médium qui ressemble au format MP3 : c'est bref et concis. C'est l'idée d'en faire un roman qui était peut-être moins bonne...

    Posté par Blogue_l'Eponge, 12 mai 2009 à 13:51 | | Répondre
Nouveau commentaire